AppLink Apps
La Biblia Reina Valera Español
La traducción de la Biblia Reina-Valera, también conocida como la Biblia del Oso, fue realizada por Casiodoro de Reina en 1569. Esta primera traducción completa de la Biblia al español tuvo una amplia difusión durante la Reforma Protestante del siglo XVI y ha sido revisada a lo largo de los años, convirtiéndose en una de las biblias en español más utilizadas por diversas denominaciones cristianas.
Reina basó la traducción del Antiguo Testamento en el texto masorético hebreo y en la traducción al latín de Sanctes Pagnino, mientras que para el Nuevo Testamento se basó en el Textus Receptus y otros manuscritos griegos de la época. Su trabajo fue fundamental para llevar la Palabra de Dios a los hispanohablantes, y su influencia perdura hasta nuestros días en comunidades cristianas de diferentes tradiciones. La Biblia Reina-Valera es un testimonio de la importancia de la traducción de las Escrituras para el estudio y la práctica de la fe cristiana.